Một con chuột già của tộc đặt George và Gerard vào nhiệm vụ truy đuổi con rồng ánh sáng để quyết định ai sẽ trở thành người kế vị nó.