Arato Endou và người bạn trung thành của anh, Lacia, một lần nữa đã cùng nhau chứng minh cho thế giới thấy rằng trí tuệ nhân tạo, dù thông minh đến đâu, vẫn có thể bị đóng cửa một cách an toàn.